Participación de Rumanía como país invitado en el Festival de Cine Europeo de Guanajuato (GUCE)

El Instituto Cultural Rumano de Madrid y la Embajada de Rumanía en los Estados Unidos Mexicanos, en colaboración con Dacin Sara, organizan la participación de Rumanía como país invitado en el Festival de Cine Europeo de Guanajuato (GUCE). La programación rumana en el festival, que tendrá lugar del 3 al 9 de junio, incluirá, además de 12 películas presentadas en varias secciones, la exposición titulada “El pueblo rumano tradicional: gente y oficios artesanos”, realizada por el fotógrafo Sorin Onişor, así como un concierto de música interpretado por la pianista Camelia Crenguța Goilă y la soprano Mihaela Elena Bilciurescu-Nicola, informó el Instituto Cultural Rumano.


Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon

Descarca Radio Romanul in App Store iPhone Apple


Descarca Radio Romanul in Google Store Android

Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!

Citește Ultimele Știri

Cel Mai Citit Ziar al Românilor din Spania PeriódicoElRumano.es

Comisia Europeană (CE) a propus noi sancţiuni contra Rusiei, în urma invadării Ucrainei, inclusiv interzicerea achiziţionării de cărbune din această ...
Înaltul Reprezentant al UE pentru Afaceri Externe, Josep Borrell, a declarat, la Strasbourg, în plenul Parlamentului European, că UE a ...
Ungaria a anunţat că este pregătită să plătească în ruble pentru gazele ruseşti, în dezacord cu UE, care a căutat ...

El cineasta homenajeado en esta edición es Radu Muntean, quien mantendrá un diálogo vídeo con el escritor y periodista Sergio Huidobro sobre su creación cinematográfica y sobre el cine rumano actual.

Sergio Huidobro (Ciudad de México, 1988). Escritor y periodista. Comunicólogo y maestro en letras latinoamericanas, ambas por la UNAM. Formó parte del jurado joven France 4 Revelation de la Semana de la Crítica del Festival de Cannes en 2014 y del programa Talents del Festival de Cine de Berlín en 2016. Escribe en las revistas La Tempestad y Cine Premiere y ha colaborado también en prensa (Reforma, La Jornada), de forma semanal en televisión (como co-conductor en Mi cine, tu cine de Once TV) y radio en línea (Cine Garage). Recientemente fue incluido en Dos amantes furtivos: cine y teatro en México (2015) y coordinó el volumen colectivo Pies en la tierra: crónicas de septiembre (2017). Su último libro es Nerio Barberis: la mirada que escucha (2019), publicado por la Academia Mexicana de Cine y es tallerista de documental en el programa nacional Polos Audiovisuales, del IMCINE.


Abonează-te pentru a primi știrile pe email


El Festival de Cine Europeo de Guanajuato es un festival universitario anual que ofrece la posibilidad de presentar las mejores películas de la cinematografía europea y promover la sinergia entre la industria cinematográfica de Europa y de México. La programación incluye obras de cine europeas que han sido grandes éxitos de la crítica de especialidad y de público, y que constituyen ejemplos relevantes de la realidad cinematográfica europea.

Programación


Pentru alte știri interesante, urmărește-ne pe Facebook!


Sección oficial:

En esta sección se proyectarán 17 películas europeas que fueron éxitos de crítica y público en los países de origen y que recibieron premios en festivales internacionales. En esta sección, habrá dos películas rumanas:

Îmi este indiferent dacă vom intra in istorie ca barbari / I Do Not Care If We Go Down In History as Barbarians, director Radu Jude

Alice T., director Radu Muntean

Sección Lo Nunca Visto:

La selección de cinco películas por estrenar o insuficientemente promovidas, que proponen planteamientos novedosos en la creación cinematográfica. Nuestra propuesta:

Luna de miere/Lemonade, directora Ioana Uricaru.

Sección Cineasta invitado

Radu Muntean, director invitado de honor del festival, es un nombre de referencia de la nueva ola de cine rumano. Furia (La furia), su primer largometraje, ha recibido el Premio por el Debut de la Unión de Cineastas de Rumanía y el Premio por la Mejor Imagen en el Festival Internacional de Cine de Transilvania en 2003.

Su segundo largometraje, Hârtia va fi albastră (El papel será azul), participó en el Festival Internacional de Locarno, mientras que su tercera película, Boogie, fue seleccionada en 2008 para representar Rumanía en la sección La quinzaines des réalisateurs (La Quincena de Realizadores) del Festival de Cannes.

Marți, după Crăciun (Martes después de Navidad) participó en la sección Un Certain Regard (Una cierta mirada) del Festival de Cannes 2010 y fue galardonado con el Premio a la Mejor Película en el Festival de Gijón, España, en el mismo año. En la última década, Radu Muntean ha realizado el documental Vorbitor (Cuarto de visita), (2011) y las películas Un etaj mai jos (Un piso más abajo) (2015) y Alice T. (2018).

Nuestras propuestas:

Marţi, după Crăciun (Martes después de Navidad)director Radu Muntean

Un etaj mai jos (Un piso más abajo), director Radu Muntean

Sección Películas para niños:

Mama, directora Elisabeta Bostan

Sección Retrospectiva de cine rumano:

Rumanía es un país de tradición cinematográfica consolidada y una reconocida reputación, a pesar de contar con recursos de producción limitados, lo cual queda demostrado por los importantes premios internacionales ganados en varios festivales internacionales en los últimos años. El Festival de Cine Europeo de Guanajuato (GUCE) rinde un homenaje a varias generaciones de directores rumanos, proyectando seis películas que han marcado la historia de la cinematografía rumana:

A fost sau nu a fost? (12:08 al este de Bucarest), director Corneliu Porumboiu

Moara cu noroc (El molino de la suerte), director Victor Iliu

4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile (4 meses, 3 semanas y 2 días), director Cristian Mungiu

Moartea domnului Lăzărescu (La muerte del señor Lazarescu), director Cristi Puiu

Secvenţe (Secuencias), director Alexandru Tatoş

Reconstituirea (La reconstrucción), director Lucian Pintilie

LA EXPOSICIÓN “El pueblo rumano tradicional: gente y oficios artesanos”

La exposición incluye una serie de 30 fotografías realizadas por el fotógrafo Sorin Onişor y podrá ser visitada en el periodo 3-28 de junio en el Corredor Artístico “Tomás Chávez Morado” de la Universidad de Guanajuato, siendo una ocasión para el encuentro con paisajes o con personajes singulares, que hablan sobre la belleza y la poesía del pueblo rumano.

CONCIERTO DE MÚSICA CLÁSICA interpretado por la pianista Camelia Crenguța Goilă y la soprano Mihaela Elena Bilciurescu-Nicola.

Camelia Crenguţa Goilă nació en Cluj-Napoca y se graduó de la Academia de música “Gheorghe Dima”, en la especialidad de piano. Vive en México desde 1994. Es graduada de un máster de piano por la Universidad de Illinois, Estados Unidos de América, siendo galardonada en numerosos concursos nacionales e internacionales. En la actualidad es profesora de piano en la Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes y en la Escuela de Música y de Iniciación Artística “Vida y Movimiento” del Centro Cultural “Ollin-Yoliztli”.

Mihaela Elena Bilciurescu-Nicola, soprano de origen rumano, residente desde 1995 en la Ciudad de México. Ha obtenido título de grado y de máster como “solista profesional de ópera y maestra de canto” por la Universidad de Música – Conservatorio de Música “Ciprian Porumbescu” de Bucarest, Rumanía. Ha tenido colaboraciones con numerosas orquestas rumanas y extranjeras y ha sido premiada en múltiples festivales. Desde 1997 es profesora de canto en la Escuela de Música “Vida y Movimiento” del Centro Cultural “Ollin-Yoliztli”.

En el programa, obras musicales de Tiberiu Brediceanu, Th. Grigoriu, Cornel Trailescu, E. Caudella o W. A. Mozart.

Para información actualizada acerca de las proyecciones y el calendario de actividades, rogamos consulten la página web del festival: http://www.guce.ugto.mx/

Foto: Instituto Cultural Rumano Madrid / Facebook

 


VEZI ULTIMELE ȘTIRI


VEZI ȘTIRI ROMÂNI SPANIA

Spectacole de teatru în jurisdicția consulară a oficiului consular de la Bilbao (30 martie-1 aprilie 2018)

Consulatul General al României la Bilbao și Consiliul Județean Buzău, alături de Teatrul ,,George Ciprian” din Buzău și cu sprijinul Zornotza Aretoa, Centro ...

Rumanía, país invitado en la 77-a edición de la Feria del Libro de Madrid

El 4 de julio de 2017, se firmó el protocolo de colaboración entre el Instituto Cultural Rumano y la Asociación ...

Ambasada României în Spania: Prima ediţie a Forumului Asociaţiilor Româneşti din Spania

Pe 10 martie 2018, a debutat, la sediul Ambasadei României în Regatul Spaniei, prima ediţie a Forumului Asociaţiilor Româneşti din ...

Rumanía será país invitado en la nueva edición de Expovaciones en el BEC

El director general de Bilbao Exhibition Centre (BEC), Xabier Basañez, y Marian Popescu, en representación del Ministerio de Turismo de ...

VEZI ȘTIRI SPANIA


VEZI EVENIMENTE SPANIA

Nu am găsit niciun articol.

VEZI INFORMAȚII UTILE

Nu am găsit niciun articol.

ESPAÑOL

Nu am găsit niciun articol.

VEZI ȘTIRI VIDEO

Nu am găsit niciun articol.