Pe 14 ianuarie 2026, începând cu ora 18:30, Biblioteca Națională a Spaniei va deveni spațiul de întâlnire al culturii române și spaniole, găzduind evenimentul Lectura continuă din opera lui Mihai Eminescu, organizat cu prilejul Zilei Culturii Naționale, informează Institutul Cultural Român de la Madrid.
Manifestarea va fi structurată în două momente complementare, reunind dimensiunea diplomatică a dialogului cultural cu cea artistică a lecturii literare.
Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon
Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!
Prima parte a evenimentului va avea un caracter instituțional în care vor interveni: doamna Raluca Mihăilă, însărcinat cu afaceri a.i. al Ambasadei României în Regatul Spaniei, domnul Óscar Arroyo Ortega, Directorul General al Bibliotecii Naționale a Spaniei, și domnul Javier Ortega Álvarez, Directorul Cultural al Bibliotecii Naționale a Spaniei, domnul Manuel Rico, președintele Asociației Colegiale a Scriitoarelor și Scriitorilor din Spania și doamna Maria Floarea Pop, directoarea ICR Madrid. Această întâlnire va sublinia rolul esențial al diplomației culturale în consolidarea relațiilor bilaterale și va marca lansarea ciclului Trame europene – cu România ca țară invitată în 2026, precum și a programului cultural RO–ES 145 și a aniversării ICR Madrid – 20 de ani.
Abonează-te pentru a primi știrile pe email
Ciclul Trame europene, organizat de Biblioteca Națională a Spaniei în colaborare cu departamentele culturale ale ambasadelor europene, explorează legăturile vizibile și invizibile care structurează spațiul cultural comun al Europei. După edițiile dedicate Poloniei (2025), Portugaliei (2024) și Turciei (2023), România este țara invitată în anul 2026. Astfel, acest ciclu va cuprinde patru întâlniri dedicate dialogului dintre reprezentanți ai vieții culturale, scriitori și jurnaliști din România și Spania. Programul va include patru întâlniri axate pe dialogul dintre personalități ale vieții culturale, scriitori și jurnaliști din România și Spania. Fiecare sesiune va aduce împreună câte un autor român și unul spaniol, traduși în ambele spații culturale, oferind o perspectivă comună asupra unor repere culturale, istorice și literare, prin evenimente, texte și contexte relevante.
Partea a doua a serii va fi dedicată lecturii continue din opera lui Mihai Eminescu, alături de creații ale altor poeți români traduse în limba spaniolă (Lucian Blaga, George Bacovia, Magda Cârneci, Marta Petreu, Corina Oproae, Dinu Flămând etc.). Membri ai corpului diplomatic, reprezentanți ai instituțiilor culturale, cadre universitare, scriitori, studenți și iubitori ai literaturii vor da voce unor texte emblematice, aducând în prim-plan universalitatea operei eminesciene și facilitând întâlnirea publicului internațional cu aceasta.
Pentru alte știri interesante, urmărește-ne pe Facebook!
Vor fi citite fragmente, în română și în spaniolă, din poezii precum Luceafărul, Odă (în metru antic), Mai am un singur dor, Sara pe deal, Glossă și Călin (file din poveste), evenimentul marcând totodată 150 de ani de la publicarea poemului, aniversare celebrată în anul 2026.
Organizatori:
Institutul Cultural Român de la Madrid
Ambasada României în Regatul Spaniei
Biblioteca Națională a Spaniei
Asociația Colegială a Scriitoarelor și Scriitorilor din Spania
Foto: Instituto Cultural Rumano Madrid/Institutul Cultural Român de la Madrid – Facebook
Din redacție, îți recomandăm să citești și aceste articole:
Este sitio Web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de análisis y ofrecer un mejor servicio. Al pulsar el botón: Acepto las cookies nos da su consentimiento a nuestra política de cookies. Lee nuestra Política de Cookies.
Funcional
Mereu activ
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar la utilización de un determinado servicio expresamente solicitado por el abonado o usuario, o con la única finalidad de efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.
Estadísticas
El almacenamiento, la organización y el acceso que se utilizan sirven a fines exclusivamente estadísticos.Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice anonime. Fără o citație, conformitatea voluntară din partea Furnizorului tău de servicii de internet sau înregistrările suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau preluate numai în acest scop nu pot fi utilizate de obicei pentru a te identifica.
Marketing
El almacenamiento técnico o el acceso son necesarios para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
