94 piezas arqueológicas: La exposición „Pons Traiani Drvbeta. Entre Hispania y Dacia”

Del 15 de mayo al 15 de junio de 2019, la Embajada de  Rumanía en el Reino de España, el Instituto Cultural Rumano, el Museo de la Provincia Puertas de Hierro de Drobeta Turnu Severin y el Museo Arqueológico de Asturias organizan la exposición „Pons Traiani Drvbeta. Entre Hispania y Dacia” que tendrá lugar en el Museo Arqueológico de Asturias (Oviedo), con motivo de la Presidencia rumana del Consejo de la Unión Europea, informó el Instituto Cultural Rumano.


Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon

Descarca Radio Romanul in App Store iPhone Apple


Descarca Radio Romanul in Google Store Android

Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!

Citește Ultimele Știri

Cel Mai Citit Ziar al Românilor din Spania PeriódicoElRumano.es

Steagul Ucrainei este arborat la Ministerul Afacerilor Externe (MAE) din Bucureşti, vineri, pentru a marca un an de la începutul ...
Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski s-a declarat vineri favorabil faţă de unele elemente ale propunerii avansate de China pentru o încetare ...
Arta și frumosul ne hrănesc sufletul, ne înalță spiritul și ne fac să vorbim aceeași limbă, aceea a unității și ...

Exposición organizada con el apoyo del  Gobierno del Principado de Asturias, Consejeria de Cultura  y de la Fundación Cajastur.

El 15 de mayo, en el Museo Arqueológico de Asturias (Calle San Vicente, 3, 33003 Oviedo, Asturias).


Abonează-te pentru a primi știrile pe email


18:00h – Conferencia inaugural

  • D. Genaro Alonso Megido, Consejero de Educación y Cultura, discurso de bienvenida
  • D. David Soria Molina, historiador, „El emperador Trajano y la estrategia romana en las guerras dácicas (101-106 d.C.)”
  • D. Florian Matei Popescu, investigador, „La expansión del Imperio, la búsqueda de la gloria: Saeculum Traiani, desde Hispania hasta Dacia”

Entrada libre hasta completar el aforo.


Pentru alte știri interesante, urmărește-ne pe Facebook!


Presentadas por primera vez en España y en Europa, las 94 piezas arqueológicas que estarán expuestas en la exposición „Pons Traiani Drvbeta. Entre Hispania y Dacia”, forman parte de la colección del Museo de la Provincia Puertas de Hierro.

Para desarrollar el concepto exposicional se ha elegido un diseño estructurado alrededor del símbolo de la romanidad del norte del Danubio, el Puente de Trajano de Drobeta.

Esta grandiosa construcción de la Antigüedad refleja, al mismo tiempo, un puente de unión que, en la actualidad, conecta dos civilizaciones europeas que parecen ser heterogéneas pero que cuentan con una identidad latina común.

Desde esta perspectiva, la mencionada obra del emperador Trajano ha constituido “un puente uniendo los tiempos, un puente uniendo el Imperio romano” que ha asegurado la unidad de las dos provincias situadas en el extremo oeste y el extremo este del Imperio: Hispania y Dacia. La exposición ha sido diseñada partiendo de la idea de promover, revalorizar y revalorar el patrimonio arqueológico romano descubierto en Drobeta Turnu Severin (Rumanía) y en su territorio administrativo, por una parte, integrando categorías de artefactos romanos propios de los siglos II-III d.C., y por otra parte, presentando las tumbas que conforman el conjunto de arquitectura romana de Drobeta (Puente de Trajano, el castro, las termas y el anfiteatro militar).

Asimismo, la exposición se propone celebrar 1900 años desde el momento en el que el emperador romano Adriano, sucesor de Trajano, concede a Drobeta el estatuto de municipium, si se acepta el año 118-119 d.C. como fecha para este acontecimiento, pero también un homenaje para los dos emperadores de origen hispano, quienes dejaron su huella sobre el destino histórico de los habitantes de la región del norte del Danubio.

El discurso exposicional tiene como objetivo captar el interés del público español con el mensaje “Unidad en diversidad”, que resulta de una riqueza cultural y de valores fundamentales comunes. (Equipo editorial Drobeta Turnu Severin)

Foto: icr.ro

 


VEZI ULTIMELE ȘTIRI


VEZI ȘTIRI ROMÂNI SPANIA

Spania / Stare de Urgență: Măsurile luate de guvern pe întreg teritoriul țării

🇪🇸 Comunicat Ambasada României în Regatul Spaniei: Guvernul spaniol a decretat starea de urgență pe întreg teritoriul Spaniei, principalele măsuri începând de LUNI, ...

Ambasada României în Spania: SUSPENDAREA ACTIVITĂȚII CU PUBLICUL LA SEDIILE OFICIILOR CONSULARE

📣 Ca urmare a măsurilor adoptate de către autoritățile spaniole în contextul evoluției epidemiei #Covid19 (Coronavirus) și în scopul protejării cetățenilor români, vă ...

MAE recomandă turiştilor români aflaţi în Spania, Franţa, Germania revenirea de urgenţă în ţară

Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români care se află în scop turistic sau tranzitează Regatul Spaniei, Republica Franceză şi Republica ...

Apelul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni privind situația generată de coronavirus (COVID-19) în străinătate

Este foarte important ca în această situaţie deosebită generată de noul coronavirus (COVID-19) românii să fie informaţi şi să apeleze, ...

VEZI ȘTIRI SPANIA


VEZI EVENIMENTE SPANIA


VEZI INFORMAȚII UTILE


ESPAÑOL


VEZI ȘTIRI VIDEO