El poeta A. P. Alencart recibe la Medalla de Oro Mihai Eminescu en Rumanía

Alencart, Ion Deaconescu y Carmen Bulzan, con los reconocimientos Foto: www.elnortedecastilla.es


Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon

Descarca Radio Romanul in App Store iPhone Apple


Descarca Radio Romanul in Google Store Android

Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!

Citește Ultimele Știri

Cel Mai Citit Ziar al Românilor din Spania PeriódicoElRumano.es

Ziua națională a produselor agroalimentare românești este marcată, începând cu anul 2017, la data de 10 octombrie, fiind instituită prin ...
Miniştrii Economiei şi Finanţelor din Spania, Franţa, Cehia, Grecia şi România propun o abordare pe 5 piloni privind preţul gazului ...
Incidenţa COVID-19 în Spania a scăzut sub 50 de cazuri la 100.000 de locuitori, ajungând la pragul considerat cu "risc ...

El poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y columnista de ‘El Norte de Castilla’, acaba de recibir otro reconocimiento internacional a su valiosa obra poética. Esta vez ha sido el comité Ejecutivo de la Academia Internacional Mihai Eminescu, y dentro de los diversos actos de la V edición del Festival Mundial de Poesía Mihai Eminescu, celebrada en la ciudad rumana de Craiova entre el 17 y el 20 de septiembre, quien decidió otorgar a Pérez Alencart la prestigiosa medalla de Oro Mihai Eminescu, según www.elnortedecastilla.es.

Para ello valoraron en grado sumo la obra ‘Una sola carne / O Singura carne’ (Magic Print, Onesti, 2017), una antología bilingüe español-rumano recientemente publicada en Rumanía, la misma que en sus 334 páginas contiene la poesía amorosa de Alencart, traducida por Carmen Bulzan, la más notable difusora de la obra literaria de Unamuno en dicho país, de quien ha traducido y publicado seis novelas, ensayos y una amplia antología bilingüe aparecida en 2012. Bulzan, además de traductora, es catedrática de la Universidad Ecológica de Bucarest, poeta e hispanista.


Abonează-te pentru a primi știrile pe email


 


VEZI ULTIMELE ȘTIRI


VEZI ȘTIRI ROMÂNI SPANIA

Re>patriot, programul care își propune să aducă acasă românii din străinătate, pentru a face afaceri în România, continuă la Valencia și Madrid

Proiectul Re>patriot, care își propune să determine românii emigrați să se întoarcă în țară și să fie întreprinzători, continuă cu ...

Uniunea Muncitorilor Români vă invită la a 2-a ediție a Festivalului – Tezaur Românesc

Uniunea Muncitorilor Români vă invită la a 2-a ediție a Festivalului - Tezaur Românesc în perioada 17 - 18 octombrie ...

„Povestiri despre România, țara părinților”, un volum de Petre Crăciun destinat copiilor români din străinătate

Volumul „Povestiri despre România, țara părinților”, semnat de scriitorul Petre Crăciun, este destinat copiilor români din Diaspora și comunitățile istorice ...

Țara adoptivă Spania, o nouă acasă, un cuvânt scris cu litere românești

În ultimii 20 de ani, românii au emigrat, în diferite etape, în Spania. Pe lângă cei care au emigrat în ...

VEZI ȘTIRI SPANIA


VEZI EVENIMENTE SPANIA

Nu am găsit niciun articol.

VEZI INFORMAȚII UTILE

Nu am găsit niciun articol.

ESPAÑOL

Nu am găsit niciun articol.

VEZI ȘTIRI VIDEO

Nu am găsit niciun articol.