RECOMENDACIÓN: Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop (Însetați. Doi poeți din Ardeal: Ion Muresan și Ioan Es. Pop) en traducción de Xavier Montoliu Pauli
Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon
Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!
La edición, que ha contado con el apoyo del Centro Nacional del Libro del Instituto Cultural Rumano de Bucarest, reúne una antología de alrededor de cincuenta poemas de estos dos poetas publicados en edición bilingüe rumano-catalán e incluye un epílogo firmado por el poeta Marc Romera.
Abonează-te pentru a primi știrile pe email
BIOGRAFÍAS
Ion Muresan (Vutureni, jud. Cluj, 1955) es poeta, ensayista y articulista. Es redactor jefe de la revista literaria VERSO y redactor de la revista Poesis International. Ha publicado hasta ahora cinco libros de poesía, el último siendo cartea Alcohol, que ha sido musicado por Ada Milea. El volumen Pahar, con el poema homónimo traducido a cinco lenguas, ha sido reeditado en 2016. Ha escrito ensayo y teatro para niños. Ha sido galardonado con el Premio de Debut (1981), el Premio de Poesía de la Unión de Escritores de Rumania (1993) y el Premio Nacional Mihai Eminescu, por toda su trayectoria (2014). Su obra ha sido traducida al francés, al inglés y al alemán y está presente en antologías publicadas en Italia, Hungría, Serbia y Estados Unidos.
Pentru alte știri interesante, urmărește-ne pe Facebook!
Ioan Es. Pop (Vărai, jud. Maramureș, 1958) es poeta, editor y articulista. Trabaja como redactor en la editorial Paralela 45. Hasta 1989 fue profesor de lengua y literatura rumanas en la localidad de Ieud donde empezó a escribir poesía. Ha publicado una decena de títulos y este año ha reunido su obra en una antología. Ha recibido los premios de la Unión de Escritores de Rumanía y de Moldavia, de la Academia Rumana, el Premio al Libro del Año 2011 y el Gran Premio Nichita Stănescu. Su obra se ha publicado en Suecia, Francia, Gran Bretaña, España, Eslovaquia, Moldavia y Polonia. En el año participó en la XVIII edición del Festival Internacional de Poesía del Mediterráneo (Mallorca), informó Instituto Cultural Rumano.
Institutul Cultural Român de la Madrid și Asociația România Sălbatică, în colaborare cu Asociația hispano-română din provincia Cuenca și Consulatul României la Ciudad Real, cu ...
Este sitio Web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de análisis y ofrecer un mejor servicio. Al pulsar el botón: Acepto las cookies nos da su consentimiento a nuestra política de cookies. Lee nuestra Política de Cookies.
Funcional
Mereu activ
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con el fin legítimo de posibilitar la utilización de un determinado servicio expresamente solicitado por el abonado o usuario, o con la única finalidad de efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.
Estadísticas
El almacenamiento, la organización y el acceso que se utilizan sirven a fines exclusivamente estadísticos.Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice anonime. Fără o citație, conformitatea voluntară din partea Furnizorului tău de servicii de internet sau înregistrările suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau preluate numai în acest scop nu pot fi utilizate de obicei pentru a te identifica.
Marketing
El almacenamiento técnico o el acceso son necesarios para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
