El poeta A. P. Alencart recibe la Medalla de Oro Mihai Eminescu en Rumanía

Alencart, Ion Deaconescu y Carmen Bulzan, con los reconocimientos Foto: www.elnortedecastilla.es


Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon

Descarca Radio Romanul in App Store iPhone Apple


Descarca Radio Romanul in Google Store Android

Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!

Citește Ultimele Știri

Cel Mai Citit Ziar al Românilor din Spania PeriódicoElRumano.es

Primul primar român din Spania, Aurel Truță, a fost premiat la 13 iunie 2022 de către ambasadorul României în Regatul ...
Renumitul regizor român Radu Muntean a deschis a XII-a ediție a Festivalului de Film românesc de la Madrid, informeazã Ambasada ...
Una dintre cele mai trăite sărbători în tradiția poporului român, Rusaliile, a fost celebrată de ambasadorul României în Regatul Spaniei ...

El poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y columnista de ‘El Norte de Castilla’, acaba de recibir otro reconocimiento internacional a su valiosa obra poética. Esta vez ha sido el comité Ejecutivo de la Academia Internacional Mihai Eminescu, y dentro de los diversos actos de la V edición del Festival Mundial de Poesía Mihai Eminescu, celebrada en la ciudad rumana de Craiova entre el 17 y el 20 de septiembre, quien decidió otorgar a Pérez Alencart la prestigiosa medalla de Oro Mihai Eminescu, según www.elnortedecastilla.es.

Para ello valoraron en grado sumo la obra ‘Una sola carne / O Singura carne’ (Magic Print, Onesti, 2017), una antología bilingüe español-rumano recientemente publicada en Rumanía, la misma que en sus 334 páginas contiene la poesía amorosa de Alencart, traducida por Carmen Bulzan, la más notable difusora de la obra literaria de Unamuno en dicho país, de quien ha traducido y publicado seis novelas, ensayos y una amplia antología bilingüe aparecida en 2012. Bulzan, además de traductora, es catedrática de la Universidad Ecológica de Bucarest, poeta e hispanista.


Abonează-te pentru a primi știrile pe email


 


VEZI ULTIMELE ȘTIRI


VEZI ȘTIRI ROMÂNI SPANIA

Accident autocar muncitori Spania: 32 de răniți și 1 mort, autocar răsturnat pe DN7, la Tătărăşti

Accidentul de autocar care a avut loc luni dimineaţa pe DN 7, între localităţile Tătărăşti şi Gothatea, în judeţul Hunedoara, ...

VIDEO-Spania/Poliție: 10 români eliberați dintr-o rețea care-i forța să cerşească în Santiago de Compostela

Poliţia spaniolă a anunţat că a destructurat o reţea de traficanţi de fiinţe umane care aducea în Spania români, deseori ...

Acord de înfrățire între județul Constanța și Comunitatea Autonomă Cantabria

Joi, 25 octombrie 2018, Marian Popescu, consul general al României la Bilbao, a avut o reuniune cu Rafael de La ...

Ibiza: Aur și argint pentru Antoanela Manac la Campionatele Europene de Triatlon Multisport

În perioada 20-28 octombrie, peste 2.500 de triatloniști s-au adunat la Ibiza (Spania) să concureze la cele 6 Campionate Europene: Duathlon, Cross Triathlon, ...

VEZI ȘTIRI SPANIA


VEZI EVENIMENTE SPANIA


VEZI INFORMAȚII UTILE


ESPAÑOL

Nu am găsit niciun articol.

VEZI ȘTIRI VIDEO

Nu am găsit niciun articol.