Iași: Făt-Frumos din lacrimă, tradus în spaniolă

Iași-Făt-Frumos-din-lacrimă-tradus-în-spaniolăBasmul „Făt Frumos din lacrimă”, scris de Mihai Eminescu, va putea fi citit și în limba spaniolă, au anunțat pe 3 decembrie a.c., reprezentanții filialei ieșene a Muzeului Literaturii Române Iași, conform AGERPRES.


Instalează Aplicația Radio Românul pe Telefon

Descarca Radio Romanul in App Store iPhone Apple


Descarca Radio Romanul in Google Store Android

Descarcă aplicația și astfel poți asculta Radio Românul oriunde te-ai afla în Spania și în lume! Radio Românul este: Aproape de Tine!

Citește Ultimele Știri

Cel Mai Citit Ziar al Românilor din Spania PeriódicoElRumano.es

Reducerea marjei, controlul costurilor, selecția eficientă și productivitatea, sunt soluțiile pentru a nu transfera în prețul de vânzare al produselor, ...
Citește Mai Mult
Spania a comemorat 19 ani de la atentatele teroriste de la Madrid. La 11 martie 2004, într-o zi de joi, ...
Citește Mai Mult
În România există o constantă deplângere a faptului că țara pierde valori importante, forță de lucru calificată, minți educate, strălucite ...
Citește Mai Mult

Basmul lui Eminescu a fost tipărit la Editura Muzeelor Literare, care face parte din cadrul Muzeului Literaturii Române Iași.

Scriitorul Dan Lungu, directorul Muzeului Literaturii Române Iași a declarat jurnaliștilor că traducerea a fost realizată de Cătălina Iliescu Gheorghiu, traducător profesionist și conferențiar universitar la Universitatea din Alicante. Aceasta a mai tradus în limba spaniolă, tot pentru pentru Editura Muzeelor Literare, trei povești de Ion Creangă: „Punguța cu 2 bani”, „Fata babei și fata moșneagului” și „Capra cu trei iezi”.


Abonează-te pentru a primi știrile pe email


„Acum culegem roadele restructurării profunde realizate în 2013 la Muzeu. Atunci am înființat Editura Muzeelor Literare, cu un program editorial articulat și o echipă profesionistă, precum și compartimente de relații internaționale, marketing cultural și relații publice. Anul viitor vom veni cu multe surprize, căci este dedicat dezvoltării relațiilor internaționale ale MLR Iași”, a declarat Dan Lungu, directorul MLR.

Începând cu anul 2013, la Editura Muzeelor Literare Iași au apărut traduceri în limbile bulgară, catalană, engleză, franceză, maghiară, spaniolă, atât a clasicilor, cât și a autorilor contemporani, mai informează sursa citată.


Pentru alte știri interesante, urmărește-ne pe Facebook!


 


VEZI ULTIMELE ȘTIRI


VEZI ȘTIRI ROMÂNI SPANIA

18 ani de la atentatele teroriste de la Madrid printre victime, 16 români și-au pierdut viața-stire

19 ani de la atentatele teroriste de la Madrid: printre victime, 16 români și-au pierdut viața

Spania a comemorat 19 ani de la atentatele teroriste de la Madrid. La 11 martie 2004, într-o zi de joi, ...
Citește Mai Mult
Campania "Noi susținem excelența!" lansează ediția a IV-a, 2022-2023!

Campania „Noi susținem excelența!” lansează ediția a IV-a, 2022-2023!

În România există o constantă deplângere a faptului că țara pierde valori importante, forță de lucru calificată, minți educate, strălucite ...
Citește Mai Mult
Românii din Spania au petrecut la Madrid, la Festivalul Mărțișorului dedicat Zilei Femeii (1)

Românii din Spania au petrecut la Madrid, la Festivalul Mărțișorului dedicat Zilei Femeii

Uniunea Muncitorilor Români a desfășurat, duminică pe 5 martie 2023, un Festival al Mărțișorului dedicat Zilei Femeii, un festival concentrat ...
Citește Mai Mult
Ambasada României în Regatul Spaniei a organizat la Madrid vizita de lucru a ministrului Muncii din România, dl Marius-Constantin Budăi, în perioada 28 februarie – 2 martie 2023

Ambasada României în Regatul Spaniei a organizat la Madrid vizita de lucru a ministrului Muncii din România, dl Marius-Constantin Budăi, în perioada 28 februarie – 2 martie 2023

Prin promovarea sentimentului de unitate și solidaritate suntem mai puternici, vocea ne este mai bine auzită și obiectivele sunt mai ...
Citește Mai Mult

VEZI ȘTIRI SPANIA


VEZI EVENIMENTE SPANIA


VEZI INFORMAȚII UTILE


ESPAÑOL


VEZI ȘTIRI VIDEO